稳妥、可靠

2018-03-19阅读 205分享 2


WAGO-I/O-SYSTEM 750系列的Ex i组件保障 VTA新型收费蒸馏系统的安全与可靠运转。

■ VTA (瑞达)公司的核心竞争力在于薄膜蒸馏及短程蒸馏设备。这两种蒸馏技术均应用在了2013年夏季开始运转的全新收费蒸馏系统中。为了可靠的连接测量设备,VTA采用了WAGO的Ex-i组件,该组件通过了ATEX Ex防爆2区认证,且具备较高的系统可用性。

VTA工艺设备有限公司隶属于德国著名的MAX STREICHER KG集团,专注于开发针对不稳定、高粘度物质或固体混合物的热分离工艺。公司主要产品为薄膜蒸发器和短程/分子蒸馏设备以及相关组件。此外,收费蒸馏系统也已成为该公司业务的重要组成部分。

热敏物质的轻柔分离 

为了分离热敏性物质或高沸点混合物,VTA采用了薄膜蒸馏法,该方法是此领域的经典方法。在真空蒸馏过程中,通过持续减低操作压力来降低物料沸点。这可用来对传统蒸馏过程中易被长时间高温损坏的物料进行热分离。 

在薄膜蒸发器中,原材料在外部加热管的内侧接受加热,直到较低沸点的物质开始蒸发。接着,蒸汽在一个冷凝器中液化。物料因此分离成残渣和蒸馏物。在一个简单的薄膜蒸发器中,冷凝器与蒸发器尽可能的接近放置,而对于短程蒸发器,冷凝器则放置在蒸发器内部。因为这些设计上的差异,传统薄膜蒸发器的压力可降低到最小1mbar,而短程蒸发器的蒸馏压力则最小可达0.001mbar。两种蒸馏方式的停留时间均仅为短短几秒,因此可以保护物料不受损坏。

为客户进行收费蒸馏 

这两种蒸馏工艺也用在了公司的全新收费蒸馏系统中。该系统位于巴伐利亚Niederwinkling,自2013年夏季开始运营。薄膜蒸发器和短程蒸发器既可以任意组合,也可分别独立操作,因此十分灵活,且胜任处理绝大多数物料。

初次应用在VTA公司的Ex区域 

VTA公司第一次将WAGO-I/O-SYSTEM 750系列用在了全新收费蒸馏系统的爆炸危险区域中,以监控过程及运行参数。Anton Wuerzinger是VTA公司电气、测量及控制技术经理, 他解释了作此决定的原因:“模块化WAGO-I/O-SYSTEM在我们以及客户的设备中已经使用多年,一直作为非爆炸危险区域的标准解决方案来连接现场的测量设备。在稳定性、可靠性以及可用性方面,我们有着非常好的使用体验。此外,WAGO产品在设计成本及启动方面也颇具优势。”

WAGO-I/O-SYSTEM 750系列可用于非防爆区域和潜在防爆区域。当安装在Ex 2区时,它能与1区传感器安全可靠的连接。共有四个站点采用了安装在防爆外壳内的750系列组件,处理整个系统内来自Ex 1区和2区的信号。另外六个采用750系列组件的站点则位于非防爆区域,如冷却水系统等二次侧系统,在那里它们处理来自普通传感器的信号。

每个站点的核心组件是750-370 PROFINET现场总线适配器,用于将WAGO-I/O-SYSTEM 750连接至PROFINET IO模块。此外,每个站点还安装有一定数量的本质安全模块,安装在现场总线适配器旁,用于采集各种信号,如电流输入、输出,Pt100输入,NAMUR输入,电磁阀的数字量输出等等。一个750-606电源模块监测着Ex-i区段的供电情况,并将WAGO-I/O-SYSTEM 750系列的本安部分与非本安部分分隔开来。节点末尾安装一个终端模块。

因为WAGO的大多数产品均经认证可用于Ex 2区,2区本身又包含很多非本安型模块,因此可非常轻松的实现混合组装。WAGO-I/O-SYSTEM 750系列的Ex I/O模块已通过了ATEX、IECEx、UL、Aex、BRex以及GOST-R等认证。

西门子S7 315-2 PN/DP作为整个系统的上层控制器。PROFINET现场总线适配器直接通过以太网连接至PLC。系统通过两个冗余的WinCC服务器实现过程数值的可视化,可监测和控制VTA公司的所有系统,例如,收费过滤系统,实验室设施等。


安装在Ex 2区的四个站点采用WAGO-I/O-SYSTEM 750系列组件,处理来自1区和2区的系统信号。


强大的全能手:VTA的全新收费蒸馏系统配备有薄膜和短程蒸发器。


所有测量设备均依托于WAGO技术 

所有针对温度、压力、生产量、料位及限位开关的测量设备均基于WAGO-I/O-SYSTEM。所有的执行设备,如控制阀、蝶形阀、球形阀的电磁阀等也由该系统控制。而转数控制泵和刮水器驱动则由变频器控制,变频器则通过 PROFIBUS直接与PLC相连。 

交谈中的项目伙伴:VTA公司的Anton Wuerzinger (右) 和WAGO的Benjamin Boehm。


WAGO 750-370 PROFINET现场总线适配器是每个站点的核心组件。适配器后安装多个Ex I/O 模块,用以实现不同任务与功能。


WAGO-I/O-SYSTEM 750系列可实现混合连接,从而在一个节点内处理防爆信号和非防爆信号。


● WAGO-I/O-SYSTEM 750系列在一个节点内处理防爆和非防爆信号。

● WAGO的Ex I/O模块已经通过了ATEX、IECEx、UL、AEx、BRex以及GOST-R等认证。

● VTA十分满意于WAGO-I/O-SYSTEM 750系列的稳定性、可靠性与可用性。

对于VTA来说最重要的是可最大程度地访问远程I/O系统乃至整套蒸馏系统:蒸馏系统中处理的通常是非常珍贵且昂贵的物料。一旦系统停机,物料无法再使用,就可能造成严重的财务损失。而采用WAGO自动化产品后进行的100%定期检测则能为此提供必要保障。所有由WAGO公司生产的产品在发货之前均经过了综合测试和密集的检测。“终端客户当然能注意并感受到此点。”Anton Wuerzinger在提及他使用WAGO产品的多年成功经验时如此强调。

追求完全的认可度

Wuerzinger还说:“此外,我们想要一个能应用于防爆2区的系统,并且拥有完整的架构。”借助WAGO的支持,可应用在防爆2区的分布式I/O系统得以成功的安装,获得了完全的认可,且符合德国工业安全与健康条例§14企业安全生产规范的规定。

文: Benjamin Böhm, WAGO

图: altrofoto/vor-ort-foto.de, VTA Verfahrenstechnische Anlagen

返回顶部